If its broken you can also count the teeth and get your ratio that way. I would guess its something off the shelf. I doubt they had a special gear box made.
Mighty Mite Band Mill, Case Backhoe, 763 Bobcat, Ford 3400 w/FEL , 1962 Ford 4000, Int dump truck, Clark forklift, lots of trailers. Stihl 046 Magnum, 029 Stihl. complete machine shop to keep everything going.