That's a solenoid. You will need a small switch to turn it off and on.
How do you plan to monitor the condition of your accessory battery ? Do you have an electrical tester that shows voltage ?
The longer the run of a wire, the heavier it needs to be. I'd recomend a 10 guage wire to charge only. It must be disconnected or the solenoid OFF when you use the winch.