Yeah that's the trouble with white spruce, it doesn't get thinned as it developed and soon becomes stagnate and looses volume from stem rot. When you start seeing a lot of silver dollar-sized scales on the bark it's beyond repair. Healthy young spruce at those sizes are smooth barked. The disease can survive for 30 years after a harvest in the old stumps and under ground material. Unless you like aspen and white birch, they will dominate the new stand pretty much for quite some time. The hardwood always eventually seed in over time because they are more shade tolerant. Black cherry is nothing to brag about up here, but you can sometimes get some small sections for short logs. I've cut a few off the farm here and have a number in the yard, mostly infected with black knot.
Be interesting maybe to get a pale of butternuts and sink them in the ground in the fall after your harvest. They take pretty good to sites coming up in aspen sprouts, but being a rich site is ideal and SW aspect is good to. Sounds like a great location. I've cut some nice butternut from rich hardwood sites dominated by sugar maple, white ash, and yellow birch, some basswood. Of course the butternut is just something to experiment with. I stick some in my plantations once in awhile when my yard tree has a crop. The lawn is sometimes a mini butternut grove with all the sprouted nuts. There is a ridge here that has been pretty much cut off over the years and the butternuts are coming up all over that place. Butternut canker they say is a menace. I've never seen it around here locally, and don't want to. Makes nice furniture, although very soft. If you have sugar maple and white ash you may also have butternut and basswood present if your near the Saint John River. Maiden-hair fern, painted trilium and Dutchman's breeches are often on those sites to.