If you do a search for ----container kiln----- there are a lot of photos and ideas. 1,140,000 pages.
As degrade is not a problem I would think using barrel stove and blowing the hot air directly in there would be simple and work well. All you would need is a used kiln fan inside and some vents on top.