Their nest is nearer the ground here because of the cold weather in winter. Snow pack helps insulate them, but wood is a good insulator in itself. Their galleries can go a ways up the trunk though. I've seen exit holes 4 feet off the ground in live spruce. Piles of sawdust below.
