Jim,
Here are some references to help you out in getting up to speed on tropical forest management:
http://www.yale.edu/tri/http://www.ctfs.si.edu/doc/index.phphttp://www.fs.fed.us/global/iitf/prodserv1.htmlhttp://www.tropicalforestry.net/http://www.istf-bethesda.org/http://www.esf.edu/costarica/http://natureinperu.blogspot.com/2007/05/where-is-worlds-greatest-biodiversity.htmlSome other guys who might know a few things about the environment in the big woods:
http://www.jungletraining.com/As far as species and wood characteristics, nobody I know knows as much as the Constantine family - they may not know much about forest management, but they'll know people who do - but the main thing is they'll know the species of wood if anyone will:
http://www.constantines.com/index.asp?PageAction=Custom&ID=4You may not have the luxury of the formal education or experience in Ecology-based forest management that some of us have, but that doesn't mean you can't educate yourself about the forest. The more you know, the further your ability to make appropriate decisions that will increase the resource in a number of ways. I can tell just by the way you're writing that you're smart enough to have an idea of the potential of this. It is possible that you may be missing an opportunity via working with some researchers on-site. Partnerships like this may be historic and could increase your earnings while increasing the knowledge base of the way tropical forest systems work - but that's nothing compared to where this can lead you & your company.
The U.S. gov. money machine is significant. Non-gov. orgs and other researchers know this. Private forestry in the U.S. (via the farm bill) had $100M set aside over the course of the last 5 years for subsides that I call "forestry welfare", which essentially is what it is. It may be increased over the next term of the renewal of the bill. Much of this money goes to gov't agencies and very wealthy individuals that don't need it and shouldn't have it.
So, I'm not new to the political stupidity machine...You're preaching to the choir here.
Take a look at my links: There is money available for tropical forest research as well. All you need to do is get a hold of a researcher and name your price in the grant proposal. Think about it. As a U.S. taxpayer, I'd rather see that money go toward someone who can use it to truly benefit humanity vs. just go to some fat rich landowner or bureaucrat's project to increase ways to spend it to ensure funding the next fiscal year. I guarantee one way or the other it will find a home. Might as well find a worthy home for it!
ISTF has been around since 1957. I know one forester in Alabama who has worked in Brazil ( & possibly Paraguay) and may be a member of ISTF. We talked over the phone regarding Forestry in South America either a year or two years ago while discussing another matter. He claims that there are now forestry schools in the region that are up to speed. I cannot confirm that, because I am not fluent in Portuguese (our conversation focused on Brazil). If you want that forester's name and contact info, shoot me a private message. I also have a network of many foresters who have experience in the region - and I know at least another who might be interested in gaining some.

I would urge you to at least consider taking a look at the links I have posted there for you.
As far as hauling away wood, if there are trees large enough with enough value, the use of a helicopter to move logs to a haul road could be cost efficient. Helicopter logging isn't as common in the U.S. as other types, but sales are marketed in both the Western and Eastern U.S. that require the use of helicopters for log removal. Not sure if you considered that option or not. There is no requirement that the helicopter "touch down" in the forest, but it's hard to say what kind of a canopy you're working with. FYI, I have been in jungles before - and as you are probably aware, they are
not created equal. Not sure if it is possible to get a lead through the canopy where you're working (usually there are some places), but if it is that may open up other possibilities for your company. This may require another license or revision to the license, but again it's just an idea.
Regards & Best wishes,
GK